逐張投影片翻譯
銷售和業務簡報
為不同市場的潛在客戶調整公司簡介、產品簡報和提案。
翻譯簡報中的文字，同時將內容組織在原始投影片順序中。
示意範例；實際結果取決於原始檔案、語言和模型。
免費線上 AI PowerPoint 翻譯器
保留母片、文字方塊、圖表與投影片結構，並可選擇翻譯備忘稿。
來源語言
目標語言
翻譯模型
請先選擇檔案——扣款前會顯示預估積分。
ImageTranslateImageTranslate保留母片、文字方塊、圖表與投影片結構，並可選擇翻譯備忘稿。
請先選擇檔案——扣款前會顯示預估積分。
在瀏覽器中翻譯 PowerPoint 檔案並返回 PPTX 工作流程，提供投影片層級控制以加快審閱和在地化。
為不同市場的潛在客戶調整公司簡介、產品簡報和提案。
翻譯簡報中的文字，同時將內容組織在原始投影片順序中。
示意範例；實際結果取決於原始檔案、語言和模型。
為多語言團隊翻譯員工培訓、入職簡報和流程簡報。
選擇是否要將講者備註與可見的投影片內容一起翻譯，以建立完整的在地化簡報。
示意範例；實際結果取決於原始檔案、語言和模型。
建立課程投影片、會議演講和研究簡報的可讀版本，同時讓圖表保持在上下文中。
保留文字方塊、圖片、圖表和投影片結構，而不是將內容移到純文字文件中。
示意範例；實際結果取決於原始檔案、語言和模型。
為區域講者和觀眾準備產品發表會、網路研討會和會議簡報。
使用範圍（例如 1-5、9）來在地化某個章節、測試術語，或跳過不需要翻譯的投影片。
示意範例；實際結果取決於原始檔案、語言和模型。
使用自動來源語言偵測，並為銷售、培訓和學術簡報選擇 AI 文字模型。
大型簡報在提交後會繼續處理，進度和下載可在「我的空間」中取得。
上傳 PPTX 檔案，選擇投影片範圍，並決定是否要包含講者備註。
將簡報拖放到瀏覽器工作區。檔案會在開始任何翻譯工作前先進行分析。
選擇語言和模型，輸入選用的投影片範圍，並在需要時加入備忘稿。
檢視點數預估值、開始工作，並在準備好時下載翻譯後的 PowerPoint。
可以。建立免費帳戶並使用內含的點數來測試 PPTX 翻譯。較大的簡報和持續的在地化可能需要付費方案。
ImageTranslate 會保留投影片順序，並致力於保留文字方塊、圖片、圖表和投影片結構。由於翻譯後的文字長度可能改變，擁擠的投影片應進行最終的視覺檢查。
可以。當簡報者備忘稿需要與可見的投影片內容一起翻譯時，請開啟備忘稿選項。
可以。輸入個別投影片編號或範圍，例如 1-5、9。將範圍留空則翻譯整個簡報。
線上簡報翻譯工具接受 PPTX 檔案。舊版 PPT 檔案應先開啟並另存為 PPTX 再上傳。
您可以将 PowerPoint 内容翻译成 16 种常用语言，包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语、法语和德语。同时支持自动检测源语言。
工作区在分析演示文稿和您的选项后，会估算所需积分。您可以在提交任务前看到该估算。
一般翻譯工具可以翻譯文字，但無法管理投影片順序、備忘稿或最終的簡報檔案。
| 比較 | ImageTranslate | 手動投影片翻譯 |
|---|---|---|
| 工作流程 | 一次 PPTX 上傳和一次翻譯工作 | 開啟、複製並取代每個文字方塊 |
| 投影片結構 | 物件在簡報中保持有組織 | 手動取代時格式可能會跑掉 |
| 備忘稿 | 可選的備忘稿翻譯，在同一工作中完成 | 備忘稿需要額外處理 |
| 大型簡報 | 選擇範圍並追蹤背景工作 | 逐張投影片重複流程 |
盡可能從原始 PPTX 開始，而非 PDF 匯出。PowerPoint 檔案會保留投影片物件和文字方塊，讓簡報可編輯，為翻譯工作流程提供比平面頁面影像更多的結構。
提交前檢查投影片範圍。如果只需要在地化客戶導向的區段，翻譯選取的投影片可以節省時間和點數。也要決定備忘稿是否屬於交付項目的一部分；它們對於培訓簡報和簡報者交接通常至關重要。
翻譯後的文字可能會變長，尤其是從精簡語言轉換為英文、德文或法文時。下載後，請在 PowerPoint 中檢查擁擠的標題、圖表和狹窄的標籤。翻譯後的簡報仍是可運作的檔案，因此您的團隊可以進行最終的品牌和排版調整。