ImageTranslateTraduce PDFs nativos o escaneados conservando el orden de página, el diseño, las imágenes y el texto seleccionable siempre que sea posible.
Elige primero un archivo: verás la estimación de créditos antes de cualquier cargo.
El traductor de PDF en línea combina traducción de texto, OCR opcional y un flujo de trabajo de descarga de archivos para informes, manuales, documentos y archivos escaneados.
Traduce artículos, informes técnicos e investigaciones de mercado manteniendo juntos gráficos, leyendas y orden de páginas.
Sube un PDF y descarga el resultado traducido desde el mismo espacio de trabajo en lugar de copiar cada página en un editor separado.
Ejemplo ilustrativo; los resultados dependen del original, el idioma y el modelo.
Crea una traducción de trabajo de acuerdos, propuestas, facturas y documentos de políticas para revisión entre equipos.
Mantén el orden de páginas, bloques de texto, imágenes y estructura del documento juntos siempre que el formato de origen lo permita.
Ejemplo ilustrativo; los resultados dependen del original, el idioma y el modelo.
Localiza manuales de producto, guías de incorporación y materiales de curso sin dividir el origen en páginas individuales.
Introduce un rango como 1-3, 7 para traducir páginas seleccionadas, reducir el tiempo de procesamiento y controlar el uso de créditos.
Ejemplo ilustrativo; los resultados dependen del original, el idioma y el modelo.
Ejecuta OCR en informes, formularios y registros escaneados antes de traducir texto que no tiene capa PDF seleccionable.
Activa el OCR cuando el archivo contenga páginas fotografiadas o escaneadas sin capa de texto seleccionable.
Ejemplo ilustrativo; los resultados dependen del original, el idioma y el modelo.
Elige entre múltiples modelos de texto de IA y 16 idiomas compatibles para material empresarial, académico y técnico.
Las traducciones en cola siguen procesándose en segundo plano y permanecen disponibles en Mi Espacio cuando el resultado esté listo.
Traduce el documento completo o un rango seleccionado. El espacio de trabajo muestra una estimación antes de enviar el trabajo.
Elige un PDF nativo o escaneado. El cargador verifica el formato, el tamaño del archivo y el número estimado de páginas.
Selecciona el idioma de destino, elige un modelo de IA, introduce un rango de páginas opcional y activa el OCR para páginas escaneadas.
Revisa la estimación de créditos, envía el trabajo y descarga el PDF traducido cuando el procesamiento esté completo.
Sí. Una cuenta gratuita incluye créditos que puedes usar para probar la traducción de PDF. La cantidad de páginas que puedes procesar depende del archivo, el OCR y los créditos disponibles en tu plan.
ImageTranslate está diseñado para conservar el orden de las páginas, los bloques de texto, las imágenes y la estructura del documento siempre que el PDF de origen lo permita. Los diseños muy complejos pueden requerir una revisión humana final.
Sí. Activa el OCR para páginas escaneadas o solo de imagen. El OCR reconoce el texto primero, y luego el modelo de IA seleccionado lo traduce a tu idioma de destino.
Sí. Introduce páginas individuales o rangos como 1-3, 7. Traducir una selección más pequeña puede reducir el tiempo de procesamiento y el uso de créditos.
El traductor de PDF admite 16 idiomas populares, incluidos inglés, chino, japonés, coreano, español, francés, alemán y portugués. También puedes usar la detección automática de idioma de origen.
El tiempo de procesamiento depende de la cantidad de páginas, la complejidad del archivo, el OCR y la carga de la cola. Los trabajos grandes se ejecutan en segundo plano, por lo que puedes volver a Mi Espacio para ver el resultado.
El límite de tamaño del PDF depende de tu plan. El cargador muestra el límite actual, y la página de precios compara los límites disponibles en cada nivel.
Sube un PDF nativo o escaneado, elige las páginas y el idioma, y luego descarga el documento traducido.
Copiar texto en un traductor genérico puede funcionar para un párrafo. Se vuelve lento y propenso a errores cuando el origen es un documento de varias páginas.
| Comparar | ImageTranslate | Traducción por copiar y pegar |
|---|---|---|
| Estructura del documento | Páginas y estructura de archivo permanecen en un solo flujo de trabajo | El texto se separa del documento de origen |
| Páginas escaneadas | El OCR opcional lee páginas solo de imagen | Requiere un paso de OCR separado |
| Páginas seleccionadas | Traduce un archivo completo o un rango de páginas personalizado | Selecciona y repite página por página |
| Salida | PDF traducido descargable | Texto traducido suelto |
Un PDF nativo contiene una capa de texto real. Normalmente puedes seleccionar, buscar y copiar sus palabras, lo que da al traductor una fuente limpia y hace que el procesamiento sea más directo. Informes exportados, contratos digitales, libros electrónicos y documentos de oficina suelen ser PDFs nativos.
Un PDF escaneado está hecho de imágenes de página. Incluso si las letras se ven nítidas en pantalla, puede que no haya texto legible por máquina debajo. Activar el OCR le indica a ImageTranslate que reconozca las palabras en esas imágenes de página antes de traducir. Escaneos claros y verticales con buen contraste producen los mejores resultados.
Para archivos grandes, traduce primero solo las páginas que necesites. Los rangos de páginas facilitan probar terminología, revisar la calidad de salida y controlar créditos antes de procesar el documento completo. La estimación mostrada en el espacio de trabajo se basa en las páginas seleccionadas y en si el OCR está activado.