ImageTranslateÜbersetzen Sie native oder gescannte PDFs unter Beibehaltung von Seitenreihenfolge, Layout, Bildern und auswählbarem Text, wann immer möglich.
Wählen Sie zuerst eine Datei aus — die geschätzten Credits werden vor jeder Abbuchung angezeigt.
Der Online-PDF-Übersetzer kombiniert Textübersetzung, optionale OCR und einen herunterladbaren Datei-Workflow für Berichte, Handbücher, Arbeiten und gescannte Dokumente.
Übersetzen Sie Artikel, Whitepapers und Marktstudien, während Diagramme, Bildunterschriften und Seitenreihenfolge erhalten bleiben.
Laden Sie ein PDF hoch und laden Sie die übersetzte Ausgabe aus demselben Arbeitsbereich herunter, anstatt jede Seite in einen separaten Editor zu kopieren.
Illustratives Beispiel; Ergebnisse hängen von Vorlage, Sprache und Modell ab.
Erstellen Sie eine Arbeitsübersetzung von Vereinbarungen, Angeboten, Rechnungen und Richtliniendokumenten zur Prüfung durch Teams.
Behalten Sie Seitenreihenfolge, Textblöcke, Bilder und Dokumentstruktur bei, wo immer das Quellformat es zulässt.
Illustratives Beispiel; Ergebnisse hängen von Vorlage, Sprache und Modell ab.
Lokalisieren Sie Produkthandbücher, Einführungsleitfäden und Kursunterlagen, ohne die Quelle in einzelne Seiten aufzuteilen.
Geben Sie einen Bereich wie 1-3, 7 ein, um ausgewählte Seiten zu übersetzen, die Verarbeitungszeit zu reduzieren und den Guthabenverbrauch zu kontrollieren.
Illustratives Beispiel; Ergebnisse hängen von Vorlage, Sprache und Modell ab.
Führen Sie OCR bei gescannten Berichten, Formularen und Aufzeichnungen durch, bevor Sie Text übersetzen, der keine auswählbare PDF-Ebene besitzt.
Aktivieren Sie OCR, wenn die Datei fotografierte oder gescannte Seiten ohne auswählbare Textebene enthält.
Illustratives Beispiel; Ergebnisse hängen von Vorlage, Sprache und Modell ab.
Wählen Sie aus mehreren KI-Textmodellen und 16 unterstützten Sprachen für geschäftliches, akademisches und technisches Material.
In der Warteschlange befindliche Übersetzungen werden im Hintergrund weiterverarbeitet und bleiben in „Mein Bereich“ verfügbar, sobald die Ausgabe fertig ist.
Übersetzen Sie das gesamte Dokument oder einen ausgewählten Bereich. Der Arbeitsbereich zeigt eine Schätzung an, bevor der Auftrag eingereicht wird.
Wählen Sie ein natives oder gescanntes PDF. Der Uploader prüft Format, Dateigröße und geschätzte Seitenzahl.
Zielsprache auswählen, KI-Modell wählen, optionale Seitenzahl eingeben und OCR für gescannte Seiten aktivieren.
Kostenübersicht prüfen, Auftrag absenden und das übersetzte PDF herunterladen, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist.
Ja. Ein kostenloses Konto enthält Guthaben, das Sie für die PDF-Übersetzung nutzen können. Die Anzahl der Seiten, die Sie verarbeiten können, hängt von der Datei, der OCR und dem Guthaben Ihres Tarifs ab.
ImageTranslate ist darauf ausgelegt, Seitenreihenfolge, Textblöcke, Bilder und Dokumentstruktur zu erhalten, soweit es die Quell-PDF zulässt. Sehr komplexe Layouts können dennoch eine abschließende manuelle Prüfung erfordern.
Ja. Aktivieren Sie die OCR für rein bildbasierte oder gescannte Seiten. Die OCR erkennt zuerst den Text, dann übersetzt das ausgewählte KI-Modell ihn in Ihre Zielsprache.
Ja. Geben Sie einzelne Seiten oder Bereiche wie 1-3, 7 ein. Die Übersetzung einer kleineren Auswahl kann die Verarbeitungszeit und den Guthabenverbrauch reduzieren.
Der PDF-Übersetzer unterstützt 16 gängige Sprachen, darunter Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Portugiesisch. Sie können auch die automatische Quellspracherkennung nutzen.
Die Verarbeitungszeit hängt von der Seitenanzahl, der Dateikomplexität, der OCR und der Warteschlangenlast ab. Große Aufträge laufen im Hintergrund, sodass Sie zu „Mein Bereich“ zurückkehren können, um das Ergebnis zu sehen.
Das PDF-Größenlimit hängt von Ihrem Tarif ab. Der Uploader zeigt das aktuelle Limit an, und die Preisseite vergleicht die Limits aller Tarife.
Laden Sie eine native oder gescannte PDF-Datei hoch, wählen Sie die Seiten und die Sprache aus und laden Sie dann das übersetzte Dokument herunter.
Das Einfügen von Text in einen generischen Übersetzer kann für einen Absatz funktionieren. Bei einem mehrseitigen Dokument wird es langsam und fehleranfällig.
| Vergleichen | ImageTranslate | Kopieren-und-Einfügen-Übersetzung |
|---|---|---|
| Dokumentstruktur | Seiten und Dateistruktur bleiben in einem Arbeitsablauf erhalten | Text wird vom Quelldokument getrennt |
| Gescannte Seiten | Optionale OCR erkennt reine Bildseiten | Erfordert einen separaten OCR-Schritt |
| Ausgewählte Seiten | Übersetzen Sie eine vollständige Datei oder einen benutzerdefinierten Seitenbereich | Seite für Seite auswählen und wiederholen |
| Ausgabe | Herunterladbares übersetztes PDF | Lose übersetzter Text |
Ein natives PDF enthält eine echte Textebene. Sie können dessen Wörter normalerweise auswählen, durchsuchen und kopieren, was dem Übersetzer eine saubere Quelle liefert und die Verarbeitung direkter macht. Exportierte Berichte, digitale Verträge, E-Books und Office-Dokumente sind üblicherweise native PDFs.
Ein gescanntes PDF besteht aus Seitenbildern. Auch wenn die Buchstaben auf dem Bildschirm scharf aussehen, kann darunter kein maschinenlesbarer Text liegen. Die Aktivierung von OCR weist ImageTranslate an, die Wörter auf diesen Seitenbildern vor der Übersetzung zu erkennen. Klare, aufrechte Scans mit gutem Kontrast liefern die besten Ergebnisse.
Übersetzen Sie bei großen Dateien zuerst nur die benötigten Seiten. Seitenbereiche erleichtern das Testen der Terminologie, die Überprüfung der Ausgabequalität und die Kontrolle der Credits, bevor das gesamte Dokument verarbeitet wird. Die im Arbeitsbereich angezeigte Schätzung basiert auf den ausgewählten Seiten und darauf, ob OCR aktiviert ist.