文本原位替换
电商产品图片
为国际市场本地化产品卖点、尺码表、包装和促销图形。
翻译后的文本被放回原始文本区域，使视觉层次和阅读顺序保持熟悉。
示意样例；实际结果取决于原文件、语言和模型。
免费在线 AI 图片翻译器
使用 AI 翻译图片中的文字，同时保留原始布局、字体、颜色和分辨率。支持 100 多种语言和批量上传。
源语言
目标语言
翻译模型
创建免费帐户即可翻译 · 处理前显示用量
ImageTranslateImageTranslateImageTranslate不仅仅是提取文字。它能检测文本，结合上下文进行翻译，并返回您实际可用的编辑后图像。
为国际市场本地化产品卖点、尺码表、包装和促销图形。
翻译后的文本被放回原始文本区域，使视觉层次和阅读顺序保持熟悉。
示意样例；实际结果取决于原文件、语言和模型。
翻译对话、旁白和标签，同时保持对话气泡、分格和画作不变。
重建翻译图像时，会参考字体粗细、对齐方式、颜色和周围的艺术元素。
示意样例；实际结果取决于原文件、语言和模型。
为多语言活动准备应用截图、社交媒体帖子、广告和UI模型，无需重建每个素材。
自动识别标题、标签、对话气泡和小字，包括复杂或倾斜背景上的文字。
示意样例；实际结果取决于原文件、语言和模型。
理解菜单、路标、门票和通知，同时保留翻译旁边的视觉上下文。
下载前对比原图和翻译版本，必要时调整设置并重新翻译。
示意样例；实际结果取决于原文件、语言和模型。
当复杂图像需要更强的视觉重建时，可以选择快速文本模型或高级图像模型。
将一种语言、模型、字体和对齐设置应用于一批图像，然后一起导出完成的图像。
无需安装设计软件。相同的工作流程适用于截图、照片、产品图形、扫描页面和漫画。
拖入JPG、PNG或WebP图像，从剪贴板粘贴，或选择示例图像来测试工作流程。
将源语言保持为自动检测，选择目标语言，并选择适合您图像的AI模型。
对照原图检查翻译，必要时优化设置，然后导出完成的图像或批次。
AI 图片翻译器检测图片中的文本，翻译措辞并在图片内重建文本。与基本 OCR 不同，它返回翻译后的视觉内容，而不仅仅是纯文本转录。
可以。创建免费账户并使用包含的积分尝试图片翻译，无需输入信用卡。付费计划增加每月额度、更大批次和高级 AI 模型。
在线工作区支持常见的网页图片格式，包括 JPG、JPEG、PNG 和 WebP。您当前的计划决定上传器中显示的最大文件大小和批次限制。
会。检测到的文本被翻译并放回原始区域，使用源位置、对齐、颜色和视觉层次作为参考。复杂的艺术作品可能受益于使用高级图像模型的第二次处理。
ImageTranslate 支持超过 100 种语言，包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、阿拉伯语等。您可以将源语言留为自动检测。
可以。批量翻译允许您上传多张图片，应用一组语言和模型设置，一起处理，并将完成的结果导出为 ZIP。批次限制取决于您的计划。
可以。结果工作区并排显示原始图片和翻译后的图片。您可以在导出前调整语言、模型、字体、对齐或提示并重新翻译。
纯OCR在您只需要提取文本时很有用。ImageTranslate专为需要返回翻译后图片的场景而设计。
| 比较 | ImageTranslate | OCR + 手动设计工作 |
|---|---|---|
| 最终输出 | 翻译后的图像，可查看并导出 | 提取的文本，仍需设计工作 |
| 文本位置 | 在检测到的源区域中重建 | 手动复制并定位 |
| 批量工作流 | 一次设置可处理多张图片 | 对每个文件重复执行 OCR、翻译和编辑 |
| 最适合 | 视觉本地化和可分享的素材 | 文本提取或一次性手动项目 |
好的图片翻译在翻译文字之前就开始了。系统首先识别哪些标记是文本，按正确的阅读顺序分组，并理解每个文本块的位置。菜单、漫画页面和产品图形对文本的使用方式不同，因此准确的区域检测有助于避免错误替换徽标、纹理或装饰形状。
翻译后的措辞还需要适合可用空间。一个短语在另一种语言中可能变得长得多或短得多，直译在狭窄的标签或对话气泡中可能行不通。AI 翻译使用附近的文本和您的可选提示来保留产品名称、语气和上下文，同时生成可以放回设计中的措辞。
最后，必须重建图像。ImageTranslate 使用源位置、对齐、颜色和周围背景作为参考，然后为您提供并排视图以供查看。干净的截图和文档通常使用标准模型效果很好；风格化的海报或装饰性文字可能受益于高级图像模型。
使用 AI 翻译图片中的文字，同时保留原始布局、字体、颜色和分辨率。支持 100 多种语言和批量上传。
创建免费帐户即可翻译 · 处理前显示用量