

销售和推销演示文稿
为不同市场的潜在客户调整公司介绍、产品推销和建议书。
翻译整个演示文稿中的文本,同时保持内容按原始幻灯片顺序组织。
示意样例;实际结果取决于原文件、语言和模型。
保留母版、文本框、图表和幻灯片结构,并可选择翻译演讲者备注。
请先选择文件——在扣费前会显示预估积分。
在浏览器中翻译PowerPoint文件,并返回到PPTX工作流程,提供幻灯片级别的控制,以加快审核和本地化。


为不同市场的潜在客户调整公司介绍、产品推销和建议书。
翻译整个演示文稿中的文本,同时保持内容按原始幻灯片顺序组织。
示意样例;实际结果取决于原文件、语言和模型。


为多语言团队翻译员工培训、入职培训和流程演示文稿。
选择是否将演讲者备注与可见幻灯片内容一起翻译,以获得完整的本地化演示文稿。
示意样例;实际结果取决于原文件、语言和模型。


创建课程幻灯片、会议演讲和研究演示的可读版本,同时保持图表在上下文中。
保留文本框、图片、图表和幻灯片结构,而不是将内容移动到纯文本文档中。
示意样例;实际结果取决于原文件、语言和模型。


为区域演讲者和受众准备产品发布、网络研讨会和会议演示文稿。
使用范围如1-5、9来本地化某个部分、测试术语或跳过不需要翻译的幻灯片。
示意样例;实际结果取决于原文件、语言和模型。
使用自动源语言检测,并为销售、培训和学术演示选择AI文本模型。
大型演示文稿在提交后继续处理,进度和下载可在“我的空间”中获取。
上传PPTX,选择幻灯片范围,并决定是否包含演讲者备注。
将演示文稿拖放到浏览器工作区。文件在任何翻译任务开始前即被分析。
选择语言和模型,输入可选的幻灯片范围,并在需要时包含演讲者备注。
查看积分估算,开始任务,并在准备就绪后下载翻译后的PowerPoint。
可以。创建免费账户并使用包含的积分测试PPTX翻译。较大的演示文稿和持续本地化可能需要付费计划。
ImageTranslate保留幻灯片顺序,并旨在保留文本框、图片、图表和幻灯片结构。由于翻译文本长度可能变化,拥挤的幻灯片应进行最终视觉检查。
可以。当演讲者备注需要与可见幻灯片内容一起翻译时,请打开演讲者备注选项。
可以。输入单个幻灯片编号或范围,如1-5、9。留空范围将翻译整个演示文稿。
在线演示文稿翻译器接受PPTX文件。旧版PPT文件应在上传前打开并另存为PPTX。
您可以将 PowerPoint 内容翻译成 16 种常用语言,包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语、法语和德语。同时支持自动检测源语言。
工作区在分析演示文稿和您的选项后会估算积分消耗。您会在提交任务前看到该估算。
通用翻译器可以翻译文字,但无法管理幻灯片顺序、备注或最终演示文稿文件。
| 比较 | ImageTranslate | 手动幻灯片翻译 |
|---|---|---|
| 工作流程 | 一次PPTX上传和一次翻译任务 | 打开、复制并替换每个文本框 |
| 幻灯片结构 | 对象在演示文稿中保持有序 | 手动替换时格式可能会发生变化 |
| 演讲者备注 | 同一任务中可选的备注翻译 | 备注需要单独处理 |
| 大型演示文稿 | 选择范围并跟踪后台任务 | 逐张幻灯片重复该过程 |
尽可能从原始PPTX开始,而不是PDF导出。PowerPoint文件保留了使演示文稿可编辑的幻灯片对象和文本框,为翻译工作流程提供了比扁平页面图像更多的结构。
提交前检查幻灯片范围。如果只需要本地化面向客户的部分,翻译选定的幻灯片可以节省时间和积分。决定演讲者备注是否也是交付物的一部分;它们对于培训演示文稿和演示者交接通常至关重要。
翻译后的短语可能会变长,尤其是从紧凑语言翻译成英语、德语或法语时。下载后,请在PowerPoint中检查拥挤的标题、图表和狭窄的标签。翻译后的演示文稿仍然是可工作的文件,因此您的团队可以进行最终的品牌和排版调整。