ImageTranslateСохраняйте мастер-слайды, текстовые поля, диаграммы и структуру слайдов, с опциональным переводом заметок докладчика.
Сначала выберите файл — расчёт кредитов появится до любого списания.
Переводите файлы PowerPoint в браузере и возвращайтесь к рабочему процессу PPTX с управлением на уровне слайдов для быстрой проверки и локализации.
Адаптируйте введения о компании, продуктовые питчи и предложения для клиентов на разных рынках.
Переводите текст по всей презентации, сохраняя контент в исходной последовательности слайдов.
Иллюстративный пример; результат зависит от оригинала, языка и модели.
Переводите обучающие материалы для сотрудников, презентации по онбордингу и процессам для многоязычных команд.
Выбирайте, переводить ли заметки докладчика вместе с видимым содержимым слайдов для полной локализации презентации.
Иллюстративный пример; результат зависит от оригинала, языка и модели.
Создавайте читаемые версии учебных слайдов, конференц-докладов и исследовательских презентаций, сохраняя контекст иллюстраций.
Сохраняйте текстовые поля, изображения, диаграммы и структуру слайдов вместо переноса контента в обычный текстовый документ.
Иллюстративный пример; результат зависит от оригинала, языка и модели.
Готовьте продуктовые запуски, вебинары и конференц-деки для региональных спикеров и аудиторий.
Используйте диапазоны, например 1-5, 9, чтобы локализовать раздел, проверить терминологию или пропустить слайды, не требующие перевода.
Иллюстративный пример; результат зависит от оригинала, языка и модели.
Используйте автоматическое определение исходного языка и выбирайте модель ИИ для продаж, обучения и академических презентаций.
Крупные презентации продолжают обрабатываться после отправки, а прогресс и загрузки доступны в «Моём пространстве».
Загрузите PPTX-файл, выберите диапазон слайдов и решите, включать ли заметки докладчика.
Перетащите презентацию в рабочую область браузера. Файл анализируется до начала любого задания на перевод.
Выберите языки и модель, при необходимости укажите диапазон слайдов и включите заметки докладчика.
Проверьте оценку кредитов, запустите задание и скачайте переведенную презентацию PowerPoint, когда она будет готова.
Да. Создайте бесплатный аккаунт и используйте включенные кредиты для тестирования перевода PPTX. Более крупные презентации и постоянная локализация могут потребовать платного тарифа.
ImageTranslate сохраняет последовательность слайдов и стремится сохранить текстовые поля, изображения, диаграммы и структуру слайдов. Поскольку переведенный текст может менять длину, перегруженные слайды следует финально визуально проверить.
Да. Включите опцию заметок докладчика, если заметки нужно перевести вместе с видимым содержимым слайдов.
Да. Введите номера отдельных слайдов или диапазоны, например 1-5, 9. Если оставить поле пустым, будет переведена вся презентация.
Онлайн-переводчик презентаций принимает файлы PPTX. Устаревшие файлы PPT следует открыть и сохранить как PPTX перед загрузкой.
Вы можете перевести содержимое PowerPoint на 16 популярных языков, включая английский, китайский, японский, корейский, испанский, французский и немецкий. Также доступно автоматическое определение исходного языка.
Рабочая область оценивает кредиты после анализа презентации и ваших параметров. Вы видите эту оценку до отправки задания.
Загрузите PPTX, выберите слайды и целевой язык, затем скачайте переведенную презентацию.
Универсальный переводчик может перевести слова, но не управляет порядком слайдов, заметками или готовым файлом презентации.
| Сравнить | ImageTranslate | Ручной перевод слайдов |
|---|---|---|
| Рабочий процесс | Одна загрузка PPTX и одно задание на перевод | Открыть, скопировать и заменить каждое текстовое поле |
| Структура слайдов | Объекты остаются организованными в презентации | Форматирование может сбиваться при ручной замене |
| Заметки докладчика | Опциональный перевод заметок в том же задании | Заметки требуют отдельного прохода |
| Большие презентации | Выбирайте диапазоны и отслеживайте фоновое задание | Повторяйте процесс слайд за слайдом |
По возможности начинайте с исходного файла PPTX, а не с экспорта в PDF. Файл PowerPoint сохраняет объекты слайдов и текстовые поля, которые делают презентацию редактируемой, что дает рабочему процессу перевода больше структуры, чем плоское изображение страницы.
Проверьте диапазон слайдов перед отправкой. Если нужно локализовать только раздел для клиентов, перевод выбранных слайдов может сэкономить время и кредиты. Решите, входят ли заметки докладчика в результат; они часто важны для обучающих презентаций и передачи материалов докладчику.
Переведенные фразы могут расширяться, особенно при переходе с компактных языков на английский, немецкий или французский. После загрузки проверьте перегруженные заголовки, диаграммы и узкие подписи в PowerPoint. Переведенная презентация остается рабочим файлом, поэтому ваша команда может внести финальные корректировки бренда и типографики.